{"id":2448,"date":"2020-09-02T18:14:54","date_gmt":"2020-09-02T16:14:54","guid":{"rendered":"https:\/\/www.intal.be\/?p=2448"},"modified":"2020-09-02T18:17:42","modified_gmt":"2020-09-02T16:17:42","slug":"decolonisation-de-lespace-public-hotel-de-ville-de-charleroi","status":"publish","type":"post","link":"https:\/\/www.intal.be\/nl\/decolonisation-de-lespace-public-hotel-de-ville-de-charleroi\/","title":{"rendered":"D\u00e9colonisation de l\u2019espace public \u2013 H\u00f4tel de ville de Charleroi"},"content":{"rendered":"

Onze verontschuldigingen, dit bericht is alleen beschikbaar in Frans<\/a>.<\/p>

Pour un hommage aux ouvriers congolais et belges<\/strong><\/p>\n

mouvement INTAL – Mardi 1 septembre 2020<\/p>\n

Depuis plusieurs ann\u00e9es, une stature rendant hommage aux v\u00e9t\u00e9rans coloniaux \u00e0 l’h\u00f4tel de ville de Charleroi pose d\u00e9bat et son enl\u00e8vement est demand\u00e9 par les associations de terrain. Dans le cadre de la d\u00e9colonisation de l’espace public, Intal estime que cette statue n’a pas sa place dans l’h\u00f4tel de ville mais plut\u00f4t dans un espace \u00e9ducatif expliquant son origine et son contexte. Nous sommes \u00e9galement pour la remplacer par hommage aux ouvriers belges et congolais, Charleroi \u00e9tant la ville par excellence incarnant la force ouvri\u00e8re.<\/p>\n

A quel \u00e9v\u00e9nement nous voulons rendre hommage ?<\/strong><\/p>\n

Durant la seconde guerre mondiale, le Congo a \u00e9t\u00e9 un fournisseur de mati\u00e8res premi\u00e8res notamment l\u2019or et l\u2019uranium d\u2019une importance capitale pour les alli\u00e9s (Etats-Unis et Grande-Bretagne) qui avaient perdu son approvisionnement en Extr\u00eame-Orient. En juin 1942, le Gouverneur g\u00e9n\u00e9ral Ryckmans d\u00e9clara \u00e0 Kinshasa l\u2019engagement \u00e9conomique et militaire du Congo. La contribution de la Belgique dans la guerre a \u00e9t\u00e9 principalement celle du Congo : 85% des ressources de Belgique venait du Congo.<\/p>\n

Afin de garantir cet approvisionnement, une s\u00e9rie de dispositions ont \u00e9t\u00e9 adopt\u00e9e au Congo l\u00e9galisant ce qu\u2019on peut appeler \u00ab le travail forc\u00e9 \u00bb. Ainsi, parmi ces dispositions, on peut relever l\u2019ordonnance du 10 mars 1942 relative \u00e0 la contribution des indig\u00e8nes \u00e0 l\u2019effort de guerre qui a doubl\u00e9 le nombre de jours de travaux agricoles impos\u00e9s, celle du 9 mai 1942 relative \u00e0 la r\u00e9quisition civiles des travailleurs immobilisant ind\u00e9finiment les travailleurs dans les mines, les entreprises industrielles et agricoles et enfin celles du 1er f\u00e9vrier 1943 et du 15 juin 1944 \u00e9tablissant la r\u00e9quisition forc\u00e9e des travailleurs et l\u2019\u00e9tendant \u00e0 tout le territoire ce qui a entrain\u00e9 de v\u00e9ritables \u00ab d\u00e9portations \u00bb de travailleurs.<\/p>\n

C\u2019est ainsi que dans ce contexte, des travailleurs congolais et belges ont protest\u00e9 contre ces mesures et se sont mis en gr\u00e8ve pour r\u00e9clamer des salaires plus \u00e9lev\u00e9s. A cet \u00e9gard, les gr\u00e8ves de 1941 dans les camps de Shituru et de Panda, complexe industriel le plus important de l\u2019Union mini\u00e8re, sont embl\u00e9matiques de la force et de l\u2019unit\u00e9 des ouvriers. Concr\u00e8tement, en octobre 1941, les ouvriers blancs ont commenc\u00e9 une gr\u00e8ve qui d\u00e9boucha sur l\u2019augmentation des salaires. Le 4 d\u00e9cembre 1941, les ouvriers noirs se sont \u00e0 leur tour mis en gr\u00e8ve pour \u00e9galement l\u2019augmentation des salaires.<\/p>\n

Le r\u00e9cit chronologique de cette gr\u00e8ve marqua l\u2019histoire du Congo :<\/p>\n

– 3 d\u00e9cembre : le porte-parole des gr\u00e9vistes a inform\u00e9 la direction de l\u2019Union mini\u00e8re d\u2019une gr\u00e8ve g\u00e9n\u00e9rale dans les camps de Shituru et de Panda. En r\u00e9action, les autorit\u00e9s adopt\u00e8rent un arr\u00eat r\u00e9quisitionnant tous les travailleurs sous peine de 5 ans de prison.
\n– 4 d\u00e9cembre : des soldats sont envoy\u00e9s dans les camps de Shituru et Panda, un premier ouvrier
\nnoir gr\u00e9viste fut tu\u00e9.
\n– 8 d\u00e9cembre : la gr\u00e8ve s\u2019\u00e9largit sur d\u2019autres sites miniers, Kambove et Shanguluwe.
\nLe 9 d\u00e9cembre, l\u2019horreur se produit : Sur ordre du Gouverneur du Katanga, Amour Maron, les soldats rassembl\u00e8rent sur le terrain de football de Lubumbashi, les travailleurs accompagn\u00e9s de femmes et enfants. Les soldats s\u2019align\u00e8rent en peloton.<\/p>\n

Le Gouverneur exigea des travailleurs qu\u2019ils reprennent le travail. Le porte-parole des gr\u00e9vistes, L\u00e9onard Mpoy, s\u2019avan\u00e7a pour discuter mais les soldats tirent sur les gens rassembl\u00e9s. Le bilan est lourd : au total 98 tu\u00e9s dont deux femmes et un enfant, 50 bless\u00e9s dont l\u2019admission avait \u00e9t\u00e9 refus\u00e9 \u00e0 l\u2019h\u00f4pital de l\u2019Union mini\u00e8re sont morts le lendemain.\u00a0 Apr\u00e8s ce massacre, les ouvriers blancs ont abandonn\u00e9 leur travail en protestation \u00ab \u00e0 l\u2019assassinat dont venaient d\u2019\u00eatre victimes leurs fr\u00e8res noirs. Les salaires ont \u00e9t\u00e9 augment\u00e9 de 25 \u00e0 50 % et le Gouverneur du Katanga resta \u00e0 son poste et fut m\u00eame promu inspecteur d\u2019Etat.<\/p>\n

Nous pensons que l\u2019hommage \u00e0 ces ouvriers serait pour la ville de Charleroi est symbole fort de
\nreconnaissance du r\u00f4le des ouvriers congolais et belges dans l\u2019apport \u00e0 la seconde guerre mondiale, en outre, il s\u2019agirait \u00e9galement d\u2019une reconnaissance d\u2019une exploitation coloniale belge r\u00e9primant par la force.<\/p>\n

Sources :
\nB. Verhaegen et J. Stengers, le Congo belge durant la seconde guerre mondiale, Recueil d\u2019\u00e9tudes,
\nAcad\u00e9mie royale des sciences d\u2019Outre-mer, Bruxelles, 1983.
\nJ. Marchal, Travail forc\u00e9 pour le cuivre et l\u2019or, l\u2019histoire du Congo 1910-1945, Tome 1, Paula Bellings, 1999.<\/p>","protected":false},"excerpt":{"rendered":"

Onze verontschuldigingen, dit bericht is alleen beschikbaar in Frans.Pour un hommage aux ouvriers congolais et belges mouvement INTAL – Mardi 1 septembre 2020 Depuis plusieurs ann\u00e9es, une stature rendant hommage aux v\u00e9t\u00e9rans coloniaux \u00e0 l’h\u00f4tel de ville de Charleroi pose d\u00e9bat et son enl\u00e8vement est demand\u00e9 par les associations de terrain. Dans le cadre de […]<\/p>\n","protected":false},"author":16,"featured_media":2450,"comment_status":"closed","ping_status":"open","sticky":false,"template":"","format":"standard","meta":[],"categories":[32,4],"tags":[],"campagnes":[42],"_links":{"self":[{"href":"https:\/\/www.intal.be\/nl\/wp-json\/wp\/v2\/posts\/2448"}],"collection":[{"href":"https:\/\/www.intal.be\/nl\/wp-json\/wp\/v2\/posts"}],"about":[{"href":"https:\/\/www.intal.be\/nl\/wp-json\/wp\/v2\/types\/post"}],"author":[{"embeddable":true,"href":"https:\/\/www.intal.be\/nl\/wp-json\/wp\/v2\/users\/16"}],"replies":[{"embeddable":true,"href":"https:\/\/www.intal.be\/nl\/wp-json\/wp\/v2\/comments?post=2448"}],"version-history":[{"count":1,"href":"https:\/\/www.intal.be\/nl\/wp-json\/wp\/v2\/posts\/2448\/revisions"}],"predecessor-version":[{"id":2449,"href":"https:\/\/www.intal.be\/nl\/wp-json\/wp\/v2\/posts\/2448\/revisions\/2449"}],"wp:featuredmedia":[{"embeddable":true,"href":"https:\/\/www.intal.be\/nl\/wp-json\/wp\/v2\/media\/2450"}],"wp:attachment":[{"href":"https:\/\/www.intal.be\/nl\/wp-json\/wp\/v2\/media?parent=2448"}],"wp:term":[{"taxonomy":"category","embeddable":true,"href":"https:\/\/www.intal.be\/nl\/wp-json\/wp\/v2\/categories?post=2448"},{"taxonomy":"post_tag","embeddable":true,"href":"https:\/\/www.intal.be\/nl\/wp-json\/wp\/v2\/tags?post=2448"},{"taxonomy":"campagnes","embeddable":true,"href":"https:\/\/www.intal.be\/nl\/wp-json\/wp\/v2\/campagnes?post=2448"}],"curies":[{"name":"wp","href":"https:\/\/api.w.org\/{rel}","templated":true}]}}