{"id":1304,"date":"2019-11-27T16:01:12","date_gmt":"2019-11-27T15:01:12","guid":{"rendered":"https:\/\/www.intal.be\/?p=1304"},"modified":"2019-12-06T14:43:01","modified_gmt":"2019-12-06T13:43:01","slug":"statement-defend-the-defenders-au-chili","status":"publish","type":"post","link":"https:\/\/www.intal.be\/nl\/statement-defend-the-defenders-au-chili\/","title":{"rendered":"STATEMENT: Defend the Defenders in Chili!"},"content":{"rendered":"<p>Le 10 d\u00e9cembre comm\u00e9more la signature de la D\u00e9claration universelle des droits de l&#8217;homme. Depuis 71 ans, les mouvements sociaux d\u00e9fendent nos droits fondamentaux. Le 10 d\u00e9cembre 2019, une large coalition de syndicats et d&#8217;organisations non-gouvernementales organise des actions dans toute la Belgique en solidarit\u00e9 avec tous ces mouvements. Nous mettons litt\u00e9ralement en lumi\u00e8re leur engagement et nos droits!<\/p>\n<p><a href=\"https:\/\/www.facebook.com\/events\/2692838450778825\/?event_time_id=2692850807444256\">https:\/\/www.facebook.com\/events\/2692838450778825\/?event_time_id=2692850807444256<\/a><\/p>\n<p>La r\u00e9ponse des mouvements de solidarit\u00e9 internationale est d\u00e9cisive pour donner voix aux mobilisations populaires et faire condamner la r\u00e9pression de la contestation sociale.<\/p>\n<p><strong>APPEL A LA SOLIDARITE<\/strong><\/p>\n<p>Nous appelons toutes les organisations de solidarit\u00e9 \u00e0 se mobiliser le 10 d\u00e9cembre, journ\u00e9e internationale des droits humains, pour condamner et interpeller nos concitoyens sur la r\u00e9pression qui frappent les manifestants au Chili.<\/p>\n<p><strong>#Chili #StopRepression<\/strong><\/p>\n<p>Au Chili, malgr\u00e9 une r\u00e9pression sans pr\u00e9c\u00e9dent depuis la fin de la dictature du G\u00e9n\u00e9ral Augusto Pinochet, l\u2019importante mobilisation populaire continue et ne faiblit pas.<\/p>\n<p>Le 18 octobre 2019, une limite \u00e9tait franchie avec l\u2019augmentation du prix du transport dans la capitale chilienne. Cette augmentation de 30 cents le ticket de m\u00e9tro a \u00e9t\u00e9 la goutte qui a fait d\u00e9border le vase. Le slogan \u00ab Ce n\u2019est pas 30 cents, c\u2019est 30 ans \u00bb exprime ainsi l\u2019exasp\u00e9ration de plusieurs g\u00e9n\u00e9rations vis-\u00e0-vis des contre-r\u00e9formes n\u00e9olib\u00e9rales et antisociales mises en place pendant la dictature de Pinochet et maintenues depuis 30 ans.<\/p>\n<p>D\u00e9pass\u00e9 par les \u00e9v\u00e9nements et l\u2019intense mobilisation du peuple chilien \u00e0 l\u2019encontre de ses mesures socio-\u00e9conomiques et politiques, l\u2019actuel pr\u00e9sident Pi\u00f1era r\u00e9prime violemment les manifestations pacifiques. Depuis le d\u00e9but de la mobilisation populaire , 88 actions en justice ont \u00e9t\u00e9 d\u00e9pos\u00e9es par l&#8217;institut des droits de l&#8217;homme chilien pour cas de violations des droits humains dont\u00a0\u00a0des cas de tortures ou d\u2019abus sexuels.<\/p>\n<p><strong>Dans le cadre de la journ\u00e9e internationale des droits humains et de la campagne belge \u00abDefend The Defenders\u00bb, nous appelons \u00e0 un grand rassemblement le 10 d\u00e9cembre 2019 pour exiger le <\/strong><strong>respect des droits humains partout dans le monde et notamment au Chili :<\/strong><\/p>\n<p>1- Le 10 d\u00e9cembre 1945, l\u2019Assembl\u00e9e g\u00e9n\u00e9rale de l&#8217;Organisation des Nations Unies (ONU) a ratifi\u00e9 la d\u00e9claration des droits de l&#8217;homme dont l&#8217;article 3 stipule : <strong>&#8220;Tout individu a droit \u00e0 la vie, <\/strong><strong>\u00e0 la libert\u00e9 et \u00e0 la s\u00e9curit\u00e9 de sa personne&#8221;<\/strong>, droit qui a \u00e9t\u00e9 clairement viol\u00e9 au Chili lors de la signature, le vendredi 18 octobre, de l\u2019\u00c9tat d&#8217;urgence par le pr\u00e9sident de la R\u00e9publique, Sebastian Pi\u00f1era.<\/p>\n<p>2- L\u2019article 4 mentionne que &#8220;<strong>nul ne peut \u00eatre soumis \u00e0 la torture ni \u00e0 des peines ou traitements cruels, inhumains ou d\u00e9gradants&#8221;<\/strong> , ce qui fait qu\u2019il y a actuellement <strong>458 plaintes pour torture et 88 plaintes pour viol<\/strong>. Il faut ajouter \u00e0 cela plus de 11 000 personnes bless\u00e9es lors des manifestations et\/ou ayant \u00e9t\u00e9 victimes de traitements cruels et inhumains de la part des forces arm\u00e9es et de la police. On d\u00e9nombre 23 morts \u00e0 ce jour.<\/p>\n<p>3- L\u2019article 10 stipule que\u00a0 &#8220;<strong>nul ne peut \u00eatre d\u00e9tenu arbitrairement, emprisonn\u00e9 ou exil\u00e9&#8221;<\/strong> et l\u2019article 12 mentionne que &#8220;<strong>toute personne accus\u00e9e d\u2019un crime a droit \u00e0 la pr\u00e9somption d\u2019innocence&#8221;<\/strong> . Selon les calculs approximatifs et en constante \u00e9volution des observateurs du respect des droits humains,7259 personnes ont \u00e9t\u00e9 arr\u00eat\u00e9es et d\u00e9tenues arbitrairement, sans aucune garantie de proc\u00e8s. De nombreuses s\u00e9ances d\u2019interrogatoires ont lieu sur base de simples suspicions, sans aucunes preuves.<\/p>\n<p>Coordination Latino-Am\u00e9ricaine de Solidarit\u00e9 en Belgique4- Les articles 19, 20, 21, qui rendent compte de <strong>la libert\u00e9 de pens\u00e9e, d&#8217;opinion et de r\u00e9union<\/strong>, ont \u00e9t\u00e9 viol\u00e9s \u00e0 plusieurs reprises dans la r\u00e9pression des manifestations pacifiques ou des r\u00e9unions de pr\u00e9paration de ces derni\u00e8res.<\/p>\n<p>5- Il est important d&#8217;ajouter qu&#8217;il y a eu jusqu&#8217;\u00e0 pr\u00e9sent <strong>un total de 23 morts,\u00a0 dont un enfant<\/strong> ( bilan provisoire au 6\/11\/2019) imput\u00e9s aux actions des forces arm\u00e9es et des forces de police.<\/p>\n<p>Nous tenons \u00e0 d\u00e9noncer l&#8217;inaction de la Belgique et de l&#8217;Union Europ\u00e9enne face \u00e0 ces violations syst\u00e9matiques des droits humains au Chili.<\/p>\n<p><strong>Nous demandons que la Belgique fasse pression pour exiger du Pr\u00e9sident Pi\u00f1era une r\u00e9ponse aux demandes l\u00e9gitimes des manifestants<\/strong>, qu\u2019il respecte le droit \u00e0 la libert\u00e9 d\u2019expression et de r\u00e9union pacifique en cessant de r\u00e9primer les manifestants.<\/p>\n<p><strong>#DefendTheDefenders<\/strong><\/p>\n<p>sources:\u00a0 <a href=\"http:\/\/www.indh.cl\">http:\/\/www.indh.cl<\/a><\/p>\n<p>&nbsp;<\/p>\n<p>intal Globalize Solidarity<\/p>\n<p>Steungroep &#8220;Solidair met Guatemala&#8221;<\/p>\n<p>Quinoa asbl<\/p>\n<p>Coordination Latino-Am\u00e9ricaine de Solidarit\u00e9 en Belgique<\/p>\n<p>&nbsp;<\/p>","protected":false},"excerpt":{"rendered":"<p>Le 10 d\u00e9cembre comm\u00e9more la signature de la D\u00e9claration universelle des droits de l&#8217;homme. Depuis 71 ans, les mouvements sociaux d\u00e9fendent nos droits fondamentaux. Le 10 d\u00e9cembre 2019, une large coalition de syndicats et d&#8217;organisations non-gouvernementales organise des actions dans toute la Belgique en solidarit\u00e9 avec tous ces mouvements. Nous mettons litt\u00e9ralement en lumi\u00e8re leur [&hellip;]<\/p>\n","protected":false},"author":2,"featured_media":1302,"comment_status":"open","ping_status":"open","sticky":false,"template":"","format":"standard","meta":[],"categories":[37],"tags":[],"campagnes":[43],"_links":{"self":[{"href":"https:\/\/www.intal.be\/nl\/wp-json\/wp\/v2\/posts\/1304"}],"collection":[{"href":"https:\/\/www.intal.be\/nl\/wp-json\/wp\/v2\/posts"}],"about":[{"href":"https:\/\/www.intal.be\/nl\/wp-json\/wp\/v2\/types\/post"}],"author":[{"embeddable":true,"href":"https:\/\/www.intal.be\/nl\/wp-json\/wp\/v2\/users\/2"}],"replies":[{"embeddable":true,"href":"https:\/\/www.intal.be\/nl\/wp-json\/wp\/v2\/comments?post=1304"}],"version-history":[{"count":8,"href":"https:\/\/www.intal.be\/nl\/wp-json\/wp\/v2\/posts\/1304\/revisions"}],"predecessor-version":[{"id":1359,"href":"https:\/\/www.intal.be\/nl\/wp-json\/wp\/v2\/posts\/1304\/revisions\/1359"}],"wp:featuredmedia":[{"embeddable":true,"href":"https:\/\/www.intal.be\/nl\/wp-json\/wp\/v2\/media\/1302"}],"wp:attachment":[{"href":"https:\/\/www.intal.be\/nl\/wp-json\/wp\/v2\/media?parent=1304"}],"wp:term":[{"taxonomy":"category","embeddable":true,"href":"https:\/\/www.intal.be\/nl\/wp-json\/wp\/v2\/categories?post=1304"},{"taxonomy":"post_tag","embeddable":true,"href":"https:\/\/www.intal.be\/nl\/wp-json\/wp\/v2\/tags?post=1304"},{"taxonomy":"campagnes","embeddable":true,"href":"https:\/\/www.intal.be\/nl\/wp-json\/wp\/v2\/campagnes?post=1304"}],"curies":[{"name":"wp","href":"https:\/\/api.w.org\/{rel}","templated":true}]}}